In Ontario that means estate administration tax of 1.5% on the value above $50,000, a court process before your executor can distribute anything, and a record of what you owned that can be viewed by others.
A segregated fund is an investment held inside an insurance contract. Because it is insurance, it can pay a named beneficiary directly, may be protected from creditors in some circumstances, and guarantees that a set portion of your deposits comes back at maturity or on death.
Those features have a cost. Whether a segregated fund suits you depends on whether they solve a problem you actually have.